Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln die saisonale Vermietung des Ferienhauses „Le Gîte aux Volets Jaunes", 85 rue des Sornins, 69790 Saint-Igny-de-Vers, betrieben von Florian Caux unter der Marke Séjours and Co.
Jede Reservierung setzt die vollständige und vorbehaltlose Annahme der vorliegenden AGB voraus.
Das Ferienhaus ist ein charaktervolles Haus mit 330 m² und folgender Ausstattung:
Die Reservierung wird nach Eingang einer Anzahlung von 30 % des Gesamtbetrags des Aufenthalts wirksam. Der Restbetrag ist spätestens 30 Tage vor dem Ankunftsdatum fällig.
Bei Reservierungen, die weniger als 30 Tage vor der Ankunft erfolgen, ist der Gesamtbetrag bei der Reservierung zu entrichten.
Die Preise werden in Euro inklusive Mehrwertsteuer auf der Website sejoursandco.fr angegeben. Sie umfassen die exklusive Anmietung des Ferienhauses und den Zugang zur gesamten Grundausstattung.
Folgende Zusatzleistungen werden gemäß den jeweils gültigen Preisen zusätzlich in Rechnung gestellt:
Die Mindestmietdauer beträgt 2 Nächte (mindestens 3 oder 4 Nächte in der Hochsaison je nach den im Kalender angegebenen Zeiträumen).
Optionen für eine frühere Anreise (ab 14:00 Uhr) oder eine spätere Abreise (bis 16:00 Uhr) sind auf Anfrage und gegen Aufpreis verfügbar.
Eine Reiserücktrittsversicherung wird dringend empfohlen. Bei ordnungsgemäß nachgewiesener höherer Gewalt können die Stornierungsbedingungen im Einzelfall angepasst werden.
Im Falle einer Stornierung durch den Vermieter werden die vom Mieter geleisteten Zahlungen innerhalb von 14 Tagen vollständig zurückerstattet. Eine zusätzliche Entschädigung kann nicht geltend gemacht werden.
Bei der Ankunft wird eine Kaution in Höhe von 500 € per Kautionsscheck oder Bank-Vorautorisierung verlangt. Diese Kaution deckt mögliche Beschädigungen, Bruch, Schlüsselverlust oder übermäßigen Reinigungsaufwand.
Die Kaution wird innerhalb von 7 Werktagen nach der Abreise zurückerstattet, abzüglich etwaiger Einbehalte, die durch ein gemeinsam erstelltes Übergabeprotokoll gerechtfertigt sind.
Der Mieter verpflichtet sich:
Gemäß den geltenden Vorschriften wird eine Kurtaxe bei den Gästen erhoben und an die Gebietskörperschaft abgeführt. Ihr Betrag wird vom Gemeindeverband festgelegt und bei der Reservierung angegeben.
Haustiere sind unter Bedingungen und auf vorherige Anfrage erlaubt. Ein zusätzlicher Reinigungsaufpreis kann erhoben werden. Der Mieter haftet für alle durch sein Tier verursachten Schäden.
Der Mieter muss eine Urlaubs-Haftpflichtversicherung abgeschlossen haben, die die Mietrisiken (Brand, Wasserschäden, Glasbruch) abdeckt. Ein Nachweis kann vor der Ankunft verlangt werden.
Folgende Zahlungsmittel werden akzeptiert:
Bei Reservierungen über eine Drittplattform haben die Stornierungs- und Zahlungsbedingungen der jeweiligen Plattform Vorrang.
Im Streitfall verpflichten sich die Parteien, innerhalb von 30 Tagen eine gütliche Einigung zu suchen. Gemäß den Artikeln L.612-1 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs (Code de la consommation) kann der Mieter kostenlos einen Verbrauchermediator anrufen.
Mangels gütlicher Einigung wird der Streitfall den zuständigen Gerichten im Zuständigkeitsbereich des Berufungsgerichts Lyon (Cour d'appel de Lyon) vorgelegt. Es gilt ausschließlich französisches Recht.
Letzte Aktualisierung: März 2026
Im Streitfall ist die französische Fassung dieser AGB maßgeblich.